Capítulo 1: Final Cut / Crimen de Película
Después que la esposa de un director de cine es encontrada asesinada en la alberca de su casa, el equipo de detectives investifa el patrón de adulterio del director. La detective Emma Ríos lleva a Rusty al borde de su paciencia mientras lo presiona en la preparación para el juicio contra Stroh.
Capítulo 2: False Pretenses / Falsas Pretenciones
Crímenes Mayores investiga un asesinato-suicidio desconcertante. Mientras tanto, Rusty recibe una carta de amenaza, lo que provocó que la detective Ríos exija de sea reubicado.
Capítulo 3: Under The Influence / Bajo La Influencia
Un guionista de televisión, con el apoyo de Tao, sigue al equipo mientras investigan un hombre atrapado en una persecución a alta velocidad con sangre seca en todo su ropa. Después que le dijera a Rusty que volviera a hacer un ensayo, Sharon se asegura que escriba algo que sea verdad sobre sí mismo.
Capítulo 4: I, Witness / El Testigo
Flynn y Provenza llevan a un testigo a su cuarto de hotel, sólo para regresar y encontrarlo acusado de asesinato; el equipo debe luchar para demostrar su inocencia. La nueva amistad de Rusty resulta ser un poco diferente de lo que esperaban Sharon y los otros detectives.
Capítulo 5: D.O.A. / Ingresado Cadaver
Él equipo investiga un homicidio con arma de fuego en Mulholland Drive. El esposo de Sharon, Jack, la sorprende a ella y a Rusty en su departamento.
Capítulo 6: Boys Will Be Boys / Chico o Chica
El equipo busca una niña transexual, desaparecida poco después que un video humillante sobre ella fue publicada en línea por unos abusadores escolares.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario